Leksykon slavenorosskyi
Bookreader Item Preview
Share or Embed This Item
- Publication date
- 1653
- Topics
- Церковнослов'янсько-український словник, Ukrainian language, Українська мова, Український словник, Пам′ятки української мови, Стародруки, Памва Беринда, Памво Беринда, Panwo Berynda, Pamwo, Berynda, Староукраїнська мова, Тлумачний словник, Навчальний посібник, Old Ukrainian language, Church Slavonic-Ukrainian dictionary, Ukrainian dictionary, Church Slavonic-Ukrainian dictionary XVII centuries, Ukrainians, Dictionary, Monuments of the Ukrainian language, 17th century
- Collection
- folkscanomy_miscellaneous; folkscanomy; additional_collections
- Language
- Ukrainian; Ukrainian Old; Church Slavic
Berynda, Pamva, b ca 1555–60s near Sambir, d 23 July 1632 in Kyiv. An outstanding Ukrainian lexicographer and poet of the baroque tradition. His Leksykon slavenorosskyi i imen tolkovanyie (A Slavonic-Ruthenian Lexicon and Explanation of Proper Names, 1627; 2nd edn Kuteinsky Monastery, Belarus, 1653) grew out of his work as a proofreader and editor with Ukrainian printers, particularly at the press of the Kyivan Cave Monastery, where he was invited from Lviv in 1616. His dictionary contains 6,982 Church Slavonic, words and foreign terms used in Church Slavonic texts, for which it supplies equivalent terms from the literary Ukrainian of the time and occasional etymologies and explanations.
- Addeddate
- 2015-04-02 19:17:14
- Identifier
- Pamva_Berynda_1653
- Identifier-ark
- ark:/13960/t44r17w2m
- Ocr
- ABBYY FineReader 11.0 (Extended OCR)
- Ppi
- 600
- Scanner
- Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.1
comment
Reviews
There are no reviews yet. Be the first one to
write a review.
2,538 Views
20 Favorites
DOWNLOAD OPTIONS
DAISY
Uplevel BACK
PamvaBerynda1653_daisy.zip
Pamva_Berynda_1627_daisy.zip
For users with print-disabilities
Uploaded by lun-a on